Senin için canlar feda ettik, senin için dil yaraları çektik.
Ateş gibi kınamalar duyduk, o oklardan atılan, ciğerlere işleyen oklara amaç olduk.
Gönlümüzü çıkarıp tapına getirsek ona, kanlarla dolu bağışlar bağışlarsın.
Düşman, hakkımda kötü sözler söylediyse sana, a benim ay yüzlüm, bu çeşit sözlerden başka ne söyleyebilir ki düşman?
Gel a bütün güzellerin güneşi, lâ'l madenleri, ancak lûtfunla güler.
Sensiz, bütün kârımız ziyandır; fakat sen oldun mu bütün ziyanlar, kâr kesilir.
Senin şekerin hakkında kötü zanlara düşene bu kötü zannı, öldürücü zehir olarak yeter zaten.
Mevlana Celaleddin
(VI-XXIII-115)
(VI-XXIII-115)
